韓国、低調な漢字教育が「漢字が読めない学生」増やす―韓国メディア 東亜news+

東亜news+

2ちゃんねる東アジアニュース
(´・ω・`)相互RSS

日本で一番簡単にビットコインが買える取引所 coincheck bitcoin

元祖オワタあんてな全記事一覧他の問い合わせ | 性機能改善!ED治療薬はこちらから

韓国、低調な漢字教育が「漢字が読めない学生」増やす―韓国メディア 

1: 忍法帖【Lv=2,しんりゅう】 2014/03/21(金)08:52:37 ID:ommxgJtcH
韓国紙・亜洲経済の中国語版サイトは20日、韓国の漢字教育の低調ぶりを取り上げた。

韓国では英語レベルの高い学生や求職者は増えているが、韓国語、特に漢字のレベルは理想的とはいえない。統計によると、学術的な文章の90%は漢字語だが、多くの学生は漢字が読めないために文章の内容が理解できないという事態に陥っている。

90年代に韓国語ブームが起きてから、漢字の地位は徐々に低下。92年10月~97年12月に実施した第6次教育改革で、漢字教育は選択科目となった。漢字教育が重視されなくなったことで、多くの学者が危機感を募らせている。韓国教育課程評価院が09年に5200人余りの学生、保護者、教師を対象にアンケート調査を実施したところ、89.1%の保護者と77.3%の教師が小学校の漢字教育に賛成だった。

韓文学会が編纂した「大辞典」には16万4125の語彙が収録されているが、うち漢字語が全体の52.1%にあたる8万5527を占めている。日常生活では固有名詞や外来語が多いとはいえ、正式な場面や学術分野では一般的に漢字語が使用される。

(以下略)

(編集翻訳 小豆沢紀子)
2014.03.21 07:00 新華社通信ネットジャパン
http://www.xinhua.jp/socioeconomy/photonews/377143/" >http://www.xinhua.jp/socioeconomy/photonews/377143/


2: 忍法帖【Lv=2,しんりゅう】 2014/03/21(金)08:53:13 ID:ommxgJtcH
よくこの状況で起源を主張したもんです

11: 名無しさん 2014/03/21(金)09:39:34 ID:0htzSb8t1
今さら感が強いな
目先のことしか考えない奴らが20年30年先を見越して
今から漢字教育するとは思えなんな

13: 名無しさん 2014/03/21(金)09:47:20 ID:fqzhvKs4d
あいつら半世紀前の新聞すら読めないんだよな
読めたら読めたで屈辱的な過去とご対面www

18: 名無しさん 2014/03/21(金)10:09:29 ID:2FgNWBAok
あらゆるものをハングル一本で全部表記すればいいじゃない
漢字なんかいらんだろお前ら
何か問題あるかな?

21: 名無しさん 2014/03/21(金)10:22:31 ID:lSHdPhJ9x
韓国が推進していた愚民化政策の成果じゃないか

22: 出戻り 2014/03/21(金)10:27:06 ID:iDQLfoUdA
漢字ハングル混じり文は、日帝残滓だったりする
日本は朝鮮統治下、ハングル教育を進めたけど、同時に漢字もひらがな、カタカナも教えた
戦前の朝鮮の尋常小学校の国語の教科書を見ればわかる
日本が朝鮮を併合する前は、朝鮮の庶民に文字はなかった
王侯貴族は漢文で記録を残したし、行政も漢文で行っている
小中華を自認していた朝鮮は極端な儒教思想により、古を尊び進歩を蔑んだ
彼らは開国した明治日本に対し、古法を守らない野蛮国と決めつけ責め立てていた
彼らにとってオリジナルは禁則だったのね
そういった醜い歴史を正視させない、したくないがためのオールハングル
これは中華人民共和国にも言える
繁体字を廃して簡体字を推し進めたのは、過去の歴史を一般人に知らせないため
まぁ、日本も戦後の漢字表記の簡略化は酷かったけどね

25: 名無しさん 2014/03/21(金)10:42:19 ID:5hHbyw6tg
単純に愚民化政策の結果が出ただけではないの。
中国の古い歴史書を読まれたら困るからでしょ
最初のうちは簡単な嘘が、隠すために辻褄を合わそうとしてとんでもない事になって最早どれが本当か
誰も解らなくなって、今の韓国人の出来上がり。
北朝鮮ですら漢字教育はしてるのに

30: 忍法帖【Lv=2,やまたのおろち】 2014/03/21(金)11:31:30 ID:f9Khhesrp
漢字は日帝残滓とか言って、捨てたからだろうがw
ハングルは、漢字と組み合わせることを前提に福沢ゆっきーが整備したモノなのにな。
そもそも言語に、ブームは関係ないだろう?日本だと、英語・古典も一般教養ですよw

31: 名無しさん 2014/03/21(金)11:41:17 ID:vX9iDu17C
なんだよ、過去の歴史を調べられないようにわざと漢字教育をやめたんじゃなかったのかよw

33: 名無しさん 2014/03/21(金)11:45:08 ID:COBs6kx8r

朝鮮人の根無し草ぷりが表れてるな
アイデンティティとかなんとかいってるけど、結局、ご都合主義www

朝鮮人は好い加減、理解しろw

36: 出戻り 2014/03/21(金)12:05:20 ID:iDQLfoUdA
昔、エンコリで自信満々に韓国の刀とか言ってソース貼り付けたはいいが・・・
漢字が読めない悲しさ
そのソースの写真には堂々と「倭刀」の文字が
彼らが漢字が読めない事を肌で感じた瞬間でした

37: 名無しさん 2014/03/21(金)12:07:22 ID:IKi36s0GI
大清国属...ですか

41: 名無しさん 2014/03/21(金)12:27:49 ID:lSHdPhJ9x
「脇差」の写真には笑わせてもらった
あいつら昔からやってることは変わんないのな

49: 忍法帖【Lv=5,マージマタンゴ】 2014/03/21(金)15:59:56 ID:f9Khhesrp
もうすぐ中国の属国へと回帰するから、宗主国様の言葉を少しでも覚えておきたいのだろう…
祝!中韓併合!

関連記事









ほむ☆プラス
俺妹プラス
アズプラス


この記事をリンクする?:


簡単安心!ビットコイン取引所 coincheck


漢字やめたのは文盲化政策の一環でしょ?

だって韓国人民が古文書読んだら、
ウソの歴史教えてるのがバレちゃうじゃんwwwwww。
[ 2014/03/22 10:07 ] [ 編集 ]


國之語音、異乎中國、與文字不相流通、故愚民有所欲言、而終不得伸其情者多矣。予爲此憫然、新制二十八字、欲使人人易習、便於日用耳。

ハングルの成り立ちを知られては困るではないか!
ウェーッハッハッハ。
[ 2014/03/22 11:31 ] [ 編集 ]


アイツラバカだから本当の日帝残滓は
ハングルの方なのに、何故か漢字のほうを
日帝残滓とか言って切り捨てた。
日本で例えれば全部ひらがななんだかから
同音異義語の区別がつかない。
それを補完するのにハングルと漢字を併記してたのにねぇ。
[ 2014/03/22 12:09 ] [ 編集 ]


おまエラ漢字だけじゃないだろ!
パイロットが英会話出来なくてどーするんだよ、事故ってばかりだろ
[ 2014/03/22 12:57 ] [ 編集 ]


漢字を勉強すれば韓国の歴史捏造が明白になって都合が悪いぜ!どうせ無理だからやめておいたら。
[ 2014/03/22 17:00 ] [ 編集 ]


書類や教科書を全部ひらがなにしてみろ
まともな日本人なら読み始めて5分ともたずに気が狂う
それを平気なテョンってすごいと思う、別な意味で
[ 2014/03/22 17:34 ] [ 編集 ]


漢籍の地位を下げたのは併合時代だからね。そうしないと朝鮮は中国文化そのものになっちゃうから。
[ 2014/03/23 10:27 ] [ 編集 ]


すべては日本帝国主義36年の責任
漢字は豊臣秀吉が半島から盗んで行ったニダ

後、アグネス募金よろしく
[ 2014/03/23 15:24 ] [ 編集 ]


おばあちゃんの言い伝え

「嘘ばっかりついてると、朝鮮人になるで」
「本物の日本人に、卑怯者はおらん。お前は朝鮮人か?」
「人に感謝できんもんは、朝鮮人といっしょや」
「日本人はお互いさまやけど、朝鮮人は、勝ち負けでしか物事を考えよらん」
「朝鮮人に貸しをつくったらあかん。親切そうに恩を売りよるだけや。あとで恩知らず言うて、ゆすられるで」
[ 2014/03/23 19:04 ] [ 編集 ]


西欧の表音文字言語にも語源てのがあって、ラテン語がもとになってる。
韓国が漢字を捨てた以上、漢語ではないハングルの組み合わせに意味を持たせていかないと、同音異義語の混乱は克服できない。
まぁ、先は長いが二千数百前に戻ってラテン語を見習って頑張れ。
[ 2014/03/31 20:04 ] [ 編集 ]
コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

プロフィール
2ちゃんねるの数ある板から 特亜ニュース

東亜の光

Author:東亜の光

苦情、リンク依頼などの問い合わせは↓
問い合わせ
広告依頼
translate this blog into

free counters
FC2カウンター
フリーエリア